Rising freight costs don’t have to mean lower service.