A university student was walking home from an event when she was gang-raped by four Algerian men