Government shutdown could delay tax returns