Border patrol agent teams up with deputy to save a life