At least five FDNY firefighters were hospitalized with burns after a car exploded