GOP Senator Tommy Tuberville supports Trump’s push to end the filibuster