Mother pleading for answers nearly a year after sons are gunned down