In May, the U.S. carried out a routine test of an unarmed Minuteman III missile from California