Footage shows NOAA Hurricane Hunters navigating severe turbulence while