China’s Silent Shadow That Rises From The Sea , The J-35

Video with Chinese subtitles: China’s Silent Shadow That Rises From The Sea , The J-35. 影片有中文字幕: 中國靜靜地從海上升起的影子，殲-35

Location: Western Pacific, pre-dawn.

Time: 04:17 hours.

A wall of gray clouds rolls over the horizon. Rain whips across the flight deck of the Fujian, China’s newest supercarrier. Crewmen scramble, soaked in mist and salt spray. Alarms echo across the ship as the deck lights flash red.

Then, silence.

The rain pauses. A sleek silhouette emerges through the haze. Twin tails. Faceted skin. Nozzles glowing faintly in amber light.

The aircraft locks onto the electromagnetic catapult. Its canopy reflects a flash of lightning, for an instant, the pilot’s eyes are visible. Calm. Focused.

The officer on deck raises his hand. “Launch!”

A thundering pulse tears through the deck. The jet catapults forward, nose up, wheels retracting. In seconds, it vanishes into the storm.

Radar operators aboard the Fujian watch their screens… and blink. The contact is gone.

Not lost. Invisible.

Because this isn’t any fighter. It’s China’s first carrier-based stealth jet, the J-35. And tonight… it begins rewriting the rules of naval air warfare.

地點：西太平洋，黎明前。

時間：凌晨4點17分。

一堵灰色的雲牆在地平線上翻滾。雨水猛烈地拍打著中國最新超級航空母艦「福建號」的飛行甲板。船員們被霧氣和鹽霧浸透，慌忙忙地爬上甲板。警報聲在艦上迴盪，甲板上的燈光閃爍著紅光。

然後，一片寂靜。

雨停了。一個流暢的輪廓從薄霧中顯現出來。雙尾翼。多面體蒙皮。噴管在琥珀色的光線下微微發亮。

飛機鎖定在電磁彈射器上。座艙蓋反射著一道閃電，一瞬間，飛行員的眼睛清晰可見。冷靜。專注。

甲板上的軍官舉起了手。 “起飛！”

一聲雷鳴般的脈衝劃破甲板。噴射機向前彈射，機頭向上，機輪收起。幾秒鐘後，它消失在風暴中。

福建艦上的雷達操作員注視著螢幕…然後眨了眨眼。聯繫消失了。

不是丟失，而是隱形了。

因為這可不是普通的戰鬥機。這是中國首款艦載隱形戰鬥機－殲-35。今晚……它開始改寫海空戰爭規則