Joni Ernst proposes legislation to stop members of congress from hightailing out of town