Judges rule Trump can deploy Oregon National Guard to Portland