Leftists protested the first Turning Point USA meeting at the University of William & Mary