Man arrested for fatal shooting near Charleston, Decatur boulevards