Chicago group fights back with 'know-your-rights' campaign