Bus security guard charged with murdering passenger