Sheriff apologizes for using county-funded email in campaign