Displaced Gazans begin returning to shattered communities as ceasefire takes effect