Shein, hit with big fines, boosts internal controls