Beirut August 2020 - A Much Closer Look

From my bitchute channel, August 8th, 2020.
(Additional translation in next video - Addendum.)
Analysis of a spread of civilian videos, photos and audio clips of the tragedy and its aftermath.
The blast was actually TWO different events, 350mS apart.
Nearly all on the scene appear truly injured/affected by the blast.
Some others DO NOT. Some appear to be actors for the mass media.
All of this footage is on good ol' YT. Naturally, this production is in the interest of Fair Use.
Credit to Construction Engineering Failure Analysis, for publishing on YT his findings. His video was deleted by YT less than 2 hours after its upload.
Fortunately, I watched it and also looked at the situation more closely.
The 'Balloon Inward' force cited in this video refers to the blast wind of negative pressure which immediately follows an explosive blast wave.