Engineer Bill Uhouse claimed he worked at Area 51 reverse-engineering a crashed UFO