The Mango ship came under attack from an Israeli warship using water cannons