Investigators still unclear on Michigan church attacker's motive