Ed Sheeran’s Broken Arm at the Center of New Lawsuit