Dangerous surf continues to pound San Diego's coast