American Airlines grounds pilots who cheered Charlie Kirk's assassination