Winnipeg trailer park residents targeted by graffiti, anonymous letter