Fiscal confirmó que Rafael Merchán, testigo de caso Odebrecht, se suicidó con cianuro