Sage Steele tearfully recalls how Charlie Kirk inspired her