The British public now taking matters into their own hands to view the controversial Banksy