Students endorse free speech, but not when it offends someone, survey finds