Protesters call for change, issue demands amid county jail controversy