Young Afghan quake survivor recounts being trapped under rubble