X4 Foundations 28 : unable to continue "Cease and Desist," built Energy Cell station

I couldn't find the Pioneer ship to continue the mission "Cease and Desis." So I did "Going Offensive" and built a new Energy Cell Station in Bright Promise.