Hoitokodeissa tapahtui sukupolvien teurastus - mutta ei viruksen vuoksi