Driver, passenger in custody after ramming Phoenix police patrol car