Under Trump-era pressure, Harvard is backing off DEI and being forced to protect Jewish students