Venice jury chief says films don’t change the world, but document it