Family sues OpenAI over son’s suicide