U.S. Postal Inspection Service investigating mail thefts across Baltimore area