‘Be wily,’ Morehead State U. professor tells peers about complying with DEI ban