Teen who threatened to kill Martin County jewelry store owner during robbery dies; family sues