Legal analyst Royal Oakes explains what ‘moderate risk' means for the Menendez brothers