Prison violations cited in Erik Menendez parole denial