Japan is turning everyday footsteps into clean electricity using piezoelectric floor tiles in busy areas like Shibuya and Tokyo Stations