Real life versus AI