Another day, another residential school mass grave hoax