Johns Hopkins University head football coach passes away