The Navy allowed a man born in China to enlist, then he got busted for selling info