It costs anywhere from $250,000 to a million dollars to break a song as an independent artist